Sprache: Japanisch / Untertitel: Deutsch / Laufzeit: ca. 24 Minuten

Rins Expedition ist auf der Suche nach der mysteriösen Kreatur Sasshi! Eine weitere seltsame Kreatur taucht außerdem in der Narukozaka Factory (vorläufig) auf.