Sprache: Japanisch / Untertitel: Deutsch / Laufzeit: ca. 24 Minuten

Rentaro und seine Chefin Kisara werden ins Verteidigungsministerium beordert, wo sich die Prominenz der Tokyoter Agenten versammelt hat. Die Kaiserin, die Regentin des Bezirks Tokyo, erteilt ihnen einen seltsamen Auftrag: Die Agenten sollen das Gastrea, das die „Infektionsquelle“ darstellt auslöschen und aus dessen Inneren eine Box bergen. Plötzlich taucht auch Kagetane dort auf, demonstriert seine überwältigende Kraft und verkündet, dass er selbst es ebenfalls auf diese Box abgesehen hat. Darin soll sich das „Erbe der sieben Sterne befinden, das die Macht besitzt, große Zerstörung über den Bezirk Tokyo zu bringen...