Sprache: Japanisch / Untertitel: Deutsch / Laufzeit: ca. 24 Minuten

Mit Kagetane und Kohina ist das Adjuvant wieder vollständig. Die „Flammen der Wiederkehr“, der Ort, an dem die Menschheit einst einen Sieg gegen die Gastrea errungen hatte, wird als Schauplatz für den alles entscheidenden Kampf erkoren, bei dem die Operation „Rapier Thrust“ zur Vernichtung Aldebarans durchgeführt werden soll. Mit ein wenig Hoffnung und Gebeten stellen sich Rentaro und die anderen dem Kampf. Dank der Hilfe seiner Kameraden schafft Rentaro es, die harte Schale Aldebarans zu durchbrechen und platziert den Trumpf, die EP-Bombe, in dessen Inneres ...!