Sprache: Deutsch / Untertitel: keine / Laufzeit: ca. 22 Minuten

Das letzte Viertel: Die Devil Bats liegen noch immer hinten, doch sie können sich den Ball für einen weiteren Angriff sichern. Sena und seine Kameraden müssen einen Touchdown erzielen, um gleichzuziehen.