Sprache: Japanisch / Untertitel: Deutsch / Laufzeit: ca. 24 Miuten

Hinawa trifft auf Arrow und die beiden liefern sich ein hitziges Gefecht. Währenddessen treffen Obi und Vulcan auf Lisa und Dr. Giovanni