Sprache: Japanisch / Untertitel: Deutsch / Laufzeit: ca. 24 Minuten

Zurück in Tokyo teilen Shinra und die anderen Hauptmann Obi mit, welche unangenehmen Entdeckungen sie gemacht haben. In der 7. Sondereinheit bekommt Benimaru Besuch von Joker...