Sprache: Japanisch / Untertitel: Deutsch / Laufzeit: ca. 24 Minuten

Shinra und Kurono kämpfen in der Forschungseinrichtung von Haijima gegeneinander. Doch dann geschieht etwas mit dem jungen Nataku! Als sich dann auch noch eine dritte Partei in den Kampf einmischt, ist das Chaos komplett.