Sprache: Japanisch / Untertitel: Deutsch / Laufzeit: ca. 24 Minuten

Rei weiß jetzt endlich, was sich in der Vergangenheit zwischen den Freunden abgespielt hat. Deswegen macht er sich auf den Weg zur Samezuka-Akademie um mit Rin zu sprechen.