Sprache: Japanisch / Untertitel: Deutsch / Laufzeit: ca. 24 Minuten

Rin und Haruka verreisen zusammen, um über Harukas Zukunft zu sprechen. Auf dieser Reise wird auch klar, was Haruka sich für seine Zukunft plant.