Sprache: Japanisch / Untertitel: Deutsch / Laufzeit: ca. 24 Minuten pro Episode

Dazu gezwungen sich zu trennen, müssen sich Asuka und Kurumi allein gegen ihre Gegner stellen. Wird es Kurumi schaffen ihre Vergangenheit hinter sich zu lassen, um gegen Chisato zu gewinnen und hat Asuka überhaupt eine Chance gegen die Anti-Magical-Girl-Rüstung von Giess?