Sprache: Japanisch / Untertitel: Deutsch / Laufzeit: ca. 24 Minuten

Der Frühling ist in der Stadt Hino eingezogen und damit auch der Flug der Sicheltannenpollen, unter dem einige der Schülerinnen der Hino-Süd mehr als nur etwas leiden.