Sprache: Japanisch / Untertitel: Deutsch / Laufzeit: ca. 24 Minuten

Auf der Auktion befinden sich auch Negatorenjäger. Damit ihnen der gesuchte Negator Unrepair nicht in die Hände fällt, machen sich Andy und die anderen auf den Weg ins Warenlager. Chikara, der von der Mafia entführte Negator, versucht gerade sich zu befreien. Doch dann tauchen die Jäger vor ihm auf ...