Sprache: Japanisch / Untertitel: Deutsch / Laufzeit: ca. 24 Minuten

Nach den schockierenden Ereignissen der letzten Folge müssen sich die Protagonisten beider Seiten erst einmal eine kleine Verschnaufpause gönnen... Aber nur eine kleine...