Sprache: Deutsch / Untertitel: keine / Laufzeit: ca. 22 Minuten

Die Shinryuji Naga führen mit 35 zu 28 und es sind nur noch 58 Sekunden Spielzeit übrig. Den Devil Bats bleibt nur noch eine Gelegenheit, einen Touchdown zu erzielen, um mit ihrem Gegner gleichzuziehen …