Sprache: Deutsch / Untertitel: keine / Laufzeit: ca. 22 Minuten

Kurz vor dem großen Spiel gegen die Ōjo White Knights besorgt Yoichi einen Helikopter, um seiner Mannschaft die Aufstellung des Gegners von der Luft aus zu zeigen.