Sprache: Japanisch / Untertitel: Deutsch / Laufzeit: ca. 24 Minuten

Während dem Training des Iwatobi-Schwimmclubs wird ersichtlich, das Harukas Schwimmleituns immer unsicherer wird. Harukas Teammitglieder sind sehr besorgt um ihn. Kann Sousuke ihm vielleicht helfen?