Sprache: Japanisch / Untertitel: Deutsch / Laufzeit: ca. 25 Minuten

Shoyo Hinata hat ein Ziel: Den Gipfel erreichen, über die Mauer sehen und die anderen Spieler, trotz seiner Größe, um eine Sekunde zu übertreffen. Kann er sein Ziel durch Tobio Kageyamas Hilfe erreichen?