Sprache: Japanisch / Untertitel: Deutsch / Laufzeit: ca. 24 Minuten

Eine neues Teammitglied lässt Kikuru für einen Moment Hoffnung schöpfen, dass er doch noch irgendwann seine Jugend genießen kann.