Sprache: Japanisch / Untertitel: Deutsch / Laufzeit: ca. 24 Minuten

Thea und das Team bereiten die Fluchtmöglichkeit für Annetts Mutter vor. Währenddessen treffen Klaus und Lily am Ort des Geschehens ein.