Sprache: Japanisch / Untertitel: Deutsch / Laufzeit: ca. 24 Minuten

Yaiba versucht, Onimarus Aufmerksamkeit zu erregen, um ihn herauszufordern. Dann bricht zwischen den beiden ein Kampf aus, nachdem Yaiba Onimarus wertvollen Taubenschlag zerstört hat.